Acts 22:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Падох на земљу и зачух глас како ми говори: ‚Савле, Савле, зашто ме прогониш?‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пао сам на земљу и чуо глас како ми говори: ’Савле! Савле! Зашто ме прогониш?’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pao sam na zemlju i čuo glas kako mi govori: ’Savle! Savle! Zašto me progoniš?’

Serbian Bible (SDS) 1934

Падох на земљу и чух глас где ми говори: "Савле, Савле, зашто ме гониш?"

Serbian CNZ

те падох на земљу и чух глас како ми говори: ‘Савле, Савле, зашто ме гониш?’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И падох на земљу, и чух глас, који ми говори: Савле! Савле! Зашто ме гониш?

Serbian Latin Version : 1865

I padoh na zemlju, i čuh glas, koji mi govori: Savle! Savle! zašto me goniš?