Acts 23:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

На то првосвештеник Ананија нареди онима који су стајали до њега да Павла ударе по устима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада је Првосвештеник Ананија наредио онима који су стајали поред Павла да га ударе по устима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada je Prvosveštenik Ananija naredio onima koji su stajali pored Pavla da ga udare po ustima.

Serbian Bible (SDS) 1934

А првосвештеник Ананија заповеди онима што стајаху код њега, да га бију по устима.

Serbian CNZ

Првосвештеник Ананија пак нареди онима што су стајали до њега да га бију по устима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А поглавар свештенички Ананија заповеди онима што стајаху код њега да га бију по устима.

Serbian Latin Version : 1865

A poglavar sveštenički Ananija zapovjedi onima što stajahu kod njega da ga biju po ustima.