Acts 23:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Садукеји, наиме, говоре да нема васкрсења, ни анђела, ни духа, а фарисеји све то признају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наиме, садукеји говоре да нема ускрсења, нити да има анђела ни духова, док фарисеји верују у све то.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Naime, sadukeji govore da nema uskrsenja, niti da ima anđela ni duhova, dok fariseji veruju u sve to.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер садукеји говоре да нема ускрса, ни анђела, ни духова, а фарисеји призивају све ово.
Serbian CNZ
Јер садукеји говоре да нема васкрсења, ни анђела, ни духа, а фарисеји исповедају и једно и друго.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер садукеји говоре да нема васкрсења, ни анђела ни духа; а фарисеји признају обоје.
Serbian Latin Version : 1865
Jer sadukeji govore da nema vaskrsenija, ni anđela ni duha; a fariseji priznaju oboje.