Acts 25:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али Фест одговори да Павла чувају у Кесарији и да ће ускоро и он сам онамо.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Међутим, Фест им је одговорио да је Павле утамничен у Кесарији, где и са̂м ускоро намерава да отпутује.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Međutim, Fest im je odgovorio da je Pavle utamničen u Kesariji, gde i sâm uskoro namerava da otputuje.

Serbian Bible (SDS) 1934

А Фест одговори да се Павле чува у Кесарији, а и сам ће скоро онамо да иде.

Serbian CNZ

Фест, међутим, у одговору рече да се Павле чува у Кесарији, куда и сам намерава ускоро да иде.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Фист одговори да се Павле чува у Ћесарији, а и он ће сам скоро онамо да иде:

Serbian Latin Version : 1865

A Fist odgovori da se Pavle čuva u Ćesariji, a i on će sam skoro onamo da ide: