Acts 26:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Не булазним, уважени Фесте«, одговори Павле, »него истините и разумне речи говорим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Павле одговори: „Нисам ја луд, уважени Фесте, него говорим истините и разумне речи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pavle odgovori: „Nisam ja lud, uvaženi Feste, nego govorim istinite i razumne reči.

Serbian Bible (SDS) 1934

А Павле рече: Нисам ја луд, силни Фесте, него говорим истините и паметне речи.

Serbian CNZ

На то ће Павле рећи: „Нисам луд, угледни Фесте, него изговарам истините и разборите речи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он рече: Не лудујем, честити Фисте, него речи истине и разума казујем.

Serbian Latin Version : 1865

A on reče: ne ludujem, čestiti Fiste, nego riječi istine i razuma kazujem.