Acts 26:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада устадоше цар, намесник, Верника и они који су с њима седели,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
После овога устадоше цар, намесник и Верника као и сви који су са њима седели.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Posle ovoga ustadoše car, namesnik i Vernika kao i svi koji su sa njima sedeli.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада уста цар, прокуратор, Вериникија и који су седели с њима,
Serbian CNZ
Утом усташе цар и намесник, Верника и сви који су седели с њима, па се повукоше и говораху међу собом:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад он ово рече, уста цар и судија и Верникија, и који сеђаху с њима,
Serbian Latin Version : 1865
I kad on ovo reče, usta car i sudija i Vernikija, i koji sjeđahu s njima,