Acts 27:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а трећег дана избацише бродску опрему.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Трећег дана су својим рукама избацили из лађе бродску опрему.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Trećeg dana su svojim rukama izbacili iz lađe brodsku opremu.
Serbian Bible (SDS) 1934
а у трећи дан својим рукама избацише справе лађарске.
Serbian CNZ
а трећег дана својим рукама избацише бродски алат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И у трећи дан својим рукама избацисмо алат лађарски.
Serbian Latin Version : 1865
I u treći dan svojima rukama izbacismo alat lađarski.