Acts 27:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато, разведрите се, људи, јер верујем Богу да ће бити баш тако како ми је речено.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато се разведрите, јер верујем Богу да ће бити онако како ми је речено.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato se razvedrite, jer verujem Bogu da će biti onako kako mi je rečeno.

Serbian Bible (SDS) 1934

Зато, људи, не бојте се! Ја верујем Богу да ће тако бити као што ми је речено.

Serbian CNZ

Стога, људи, будите спокојни, јер верујем Богу да ће бити тако како ми је речено.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато не бојте се, људи; јер верујем Богу да ће тако бити као што ми би речено.

Serbian Latin Version : 1865

Zato ne bojte se, ljudi; jer vjerujem Bogu da će tako biti kao što mi bi rečeno.