Acts 27:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пошто су се најели, почеше да растерећују лађу бацајући жито у море.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када су се наситили, олакшали су брод избацујући жито у море.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada su se nasitili, olakšali su brod izbacujući žito u more.

Serbian Bible (SDS) 1934

Кад се наситише јела, облакшаше лађу избацивши пшеницу у море.

Serbian CNZ

А кад се наситише хране, олакшаше лађу избацујући пшеницу у море.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И наситивши се јела, олакшаше лађу избацивши пшеницу у море.

Serbian Latin Version : 1865

I nasitivši se jela, oblakšaše lađu izbacivši pšenicu u more.