Acts 28:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Иди овом народу и реци: Слушаћете и слушати, али нећете разумети; гледаћете и гледати, али нећете видети.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

’Иди к овом народу и реци му: Слушаћете и нећете разумети, гледаћете и нећете видети.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

’Idi k ovom narodu i reci mu: Slušaćete i nećete razumeti, gledaćete i nećete videti.

Serbian Bible (SDS) 1934

"Иди народу овоме и кажи: Чућете, и нећете разумети, гледаћете, и нећете видети;

Serbian CNZ

говорећи: ‘Иди овом народу и кажи: Слушаћете и нећете разумети, гледаћете и нећете видети,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Говорећи: Иди к народу овоме и кажи: Ушима ћете чути и нећете разумети; и очима ћете гледати и нећете видети.

Serbian Latin Version : 1865

Govoreći: idi k narodu ovome i kaži: ušima ćete čuti i nećete razumjeti; i očima ćete gledati i nećete vidjeti.