Acts 3:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Али, браћо, знам да сте тако поступили из незнања, као и ваши поглавари.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Браћо, знам да сте ви, као и ваше вође, урадили то из незнања.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Braćo, znam da ste vi, kao i vaše vođe, uradili to iz neznanja.
Serbian Bible (SDS) 1934
И сад, браћо, знам да сте из незнања оно учинили, као и старешине ваше.
Serbian CNZ
И сад, браћо, знам да сте то учинили из незнања, као и ваше старешине.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сад, браћо, знам да из незнања оно учинисте, као и кнезови ваши.
Serbian Latin Version : 1865
I sad, braćo, znam da iz neznanja ono učiniste, kao i knezovi vaši.