Acts 3:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»И сви пророци који су говорили, од Самуила надаље, најавили су ове дане.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако су и сви остали пророци, који су вам од Самуила редом говорили, најављивали ове дане.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako su i svi ostali proroci, koji su vam od Samuila redom govorili, najavljivali ove dane.

Serbian Bible (SDS) 1934

А и сви пророци од Самуила и даље, колико их је год говорило, и за ове дане јавише.

Serbian CNZ

Ове дане наговестили су и сви пророци од Самуила и даље – колико год их је говорило.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А и сви пророци од Самуила и потом колико их год говори, и за ове дане јављаше.

Serbian Latin Version : 1865

A i svi proroci od Samuila i potom koliko ih god govori, i za ove dane javljaše.