Acts 4:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па их ухватише и ставише у тамницу до следећег дана, јер је већ било вече.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ухватили су Петра и Јована и бацили их у затвор до наредног дана, јер је већ било вече.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uhvatili su Petra i Jovana i bacili ih u zatvor do narednog dana, jer je već bilo veče.

Serbian Bible (SDS) 1934

ставише на њих руке и метнуше их у затвор до ујутру; јер је већ било вече.

Serbian CNZ

па ставише руке на њих и бацише их у затвор до идућег дана, јер је већ било вече.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дигоше на њих руке, и метнуше их у затвор до ујутру: јер већ беше вече.

Serbian Latin Version : 1865

I digoše na njih ruke, i metnuše ih u zatvor do ujutru: jer već bješe veče.