Acts 4:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

продаде њиву коју је имао, а новац донесе и стави га апостолима пред ноге.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

продао њиву коју је поседовао, а новац предао апостолима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

prodao njivu koju je posedovao, a novac predao apostolima.

Serbian Bible (SDS) 1934

имао је њиву, па је продаде и донесе новац и метну га апостолима пред ноге.

Serbian CNZ

имао је њиву, продао је, а новац је донео и метнуо апостолима пред ноге.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Он имаше њиву, и продавши је донесе новце и метну апостолима пред ноге.

Serbian Latin Version : 1865

On imadijaše njivu, i prodavši je donese novce i metnu apostolima pred noge.