Acts 5:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада се првосвештеник и све његове присталице – то јест садукејска странка – испунише завишћу,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада су се дигли Првосвештеник и све његове присталице из садукејске странке, и ван себе од зависти,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada su se digli Prvosveštenik i sve njegove pristalice iz sadukejske stranke, i van sebe od zavisti,

Serbian Bible (SDS) 1934

Али устаде првосвештеник и сви који беху с њим, т.ј. секта садукејска, и напунише се зависти.

Serbian CNZ

Тада се подиже првосвештеник и сви који су били уз њега, наиме, садукејска странка, испунише се завишћу,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али устаде поглавар свештенички и сви који беху с њим, од јереси садукејске, и напунише се зависти,

Serbian Latin Version : 1865

Ali ustade poglavar sveštenički i svi koji bijahu s njim, od jeresi sadukejske, i napuniše se zavisti,