Acts 6:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

наговорише неке људе да кажу: »Чули смо га како вређа Мојсија и Бога.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Због тога су подговорили неке људе да изјаве: „Чули смо да је Стефан погрдно говорио против Мојсија и Бога.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zbog toga su podgovorili neke ljude da izjave: „Čuli smo da je Stefan pogrdno govorio protiv Mojsija i Boga.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Тада подговорише људе који рекоше: Чули смо га где хули на Мојсија и на Бога.

Serbian CNZ

Тада подговорише људе који изјавише: „Чули смо га како хули на Мојсија и на Бога.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада подговорише људе те казаше: Чусмо га где хули на Мојсија и на Бога.

Serbian Latin Version : 1865

Tada podgovoriše ljude te kazaše: čusmo ga gdje huli na Mojsija i na Boga.