Acts 6:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако подбунише народ, старешине и учитеље закона, па ови дођоше, зграбише га и одвукоше пред Синедрион.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Побунили су и народ, старешине и зналце Светог писма, па су му пришли, ухватили га и извели пред Велико веће.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pobunili su i narod, starešine i znalce Svetog pisma, pa su mu prišli, uhvatili ga i izveli pred Veliko veće.

Serbian Bible (SDS) 1934

И побунише народ, старешине и књижевнике, и ови навалише на њега, ухватише га и одведоше пред синедрион.

Serbian CNZ

Тада побунише народ и старешине и књижевнике, те навалише на њега, ухватише га и одведоше пред Синедрион.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И побунише народ и старешине и књижевнике, и нападоше и ухватише га, и доведоше га на сабор.

Serbian Latin Version : 1865

I pobuniše narod i starješine i književnike, i napadoše i uhvatiše ga, i dovedoše ga na sabor.