Acts 6:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А подметнуше и лажне сведоке, који рекоше: »Овај човек непрестано говори против овог светог места и против Закона.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ту су довели лажне сведоке који су говорили: „Овај човек не престаје да говори против храма и Закона.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tu su doveli lažne svedoke koji su govorili: „Ovaj čovek ne prestaje da govori protiv hrama i Zakona.
Serbian Bible (SDS) 1934
И поставише лажне сведоке који говораху: Овај човек не престаје да хули на свето место и на закон.
Serbian CNZ
Изведоше и лажне сведоке, који су говорили: „Овај човек непрестано говори против светог места и Закона;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И изведоше лажне сведоке који говораху: Овај човек не престаје хулити на ово свето место и на закон.
Serbian Latin Version : 1865
I izvedoše lažne svjedoke koji govorahu: ovaj čovjek ne prestaje huliti na ovo sveto mjesto i na zakon.