Acts 7:48 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Свевишњи, међутим, не живи у рукотворинама. Као што каже пророк:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али, Свевишњи не пребива у храмовима направљеним људским рукама, као што и пророк каже:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali, Svevišnji ne prebiva u hramovima napravljenim ljudskim rukama, kao što i prorok kaže:
Serbian Bible (SDS) 1934
Но Највиши не живи у рукотвореним храмовима, као што каже пророк:
Serbian CNZ
Али Свевишњи не станује у рукотвореним храмовима, као што каже пророк:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али највиши не живи у рукотвореним црквама, као што говори пророк:
Serbian Latin Version : 1865
Ali najviši ne živi u rukotvorenijem crkvama, kao što govori prorok: