Amos 3:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Господ ГОСПОД не чини ништа а да свој наум не открије својим слугама пророцима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер Господ не чини ништа, а да тајну своју не објави пророцима, слугама својим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer Gospod ne čini ništa, a da tajnu svoju ne objavi prorocima, slugama svojim.
Serbian CNZ
Господ Господ не чини ништа а да не открије намере своје слугама својим – пророцима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер Господ Господ не чини ништа не откривши тајне своје слугама својим пророцима.
Serbian Latin Version : 1865
Jer Gospod Gospod ne čini ništa ne otkrivši tajne svoje slugama svojim prorocima.