Amos 3:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лав зарика – ко да се не уплаши? Господ ГОСПОД проговори – ко да не пророкује?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зарикао је лав! И ко да се не препадне?! Проговорио је Господ Бог! И ко да не пророкује?!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zarikao je lav! I ko da se ne prepadne?! Progovorio je Gospod Bog! I ko da ne prorokuje?!

Serbian CNZ

Ко се не препадне кад лав рикне? Кад Господ Господ говори, ко да не пророкује?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад лав рикне, ко се неће бојати? Кад Господ рече, ко неће пророковати?

Serbian Latin Version : 1865

Kad lav rikne, ko se neće bojati? kad Gospod reče, ko neće prorokovati?