Amos 5:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дан ГОСПОДЊИ биће тама, а не светлост – најцрња тмина, без трачка сјаја.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Неће ли дан Господњи бити тама, а не светло и помрчина без сјаја?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neće li dan Gospodnji biti tama, a ne svetlo i pomrčina bez sjaja?

Serbian CNZ

Зар није дан Господњи тама, а не светлост, и мрак, а не видело?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Није ли дан Господњи мрак, а не видело? И тама, без светлости?

Serbian Latin Version : 1865

Nije li dan Gospodnji mrak a ne vidjelo? i tama, bez svjetlosti?