Amos 6:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ГОСПОД је издао заповест и срушиће велику кућу у комаде, а малу у комадиће.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, ево, Господ заповеда и удариће велику кућу и развалиће је, а мања ће кућа пући.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, evo, Gospod zapoveda i udariće veliku kuću i razvaliće je, a manja će kuća pući.

Serbian CNZ

Ево, Господ заповеда, разваљује се кућа велика и колибе се распадају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ево, Господ заповеда и удариће дом велики да се развали и мали дом да попуца.

Serbian Latin Version : 1865

Jer evo, Gospod zapovijeda i udariće dom veliki da se razvali i mali dom da popuca.