Amos 7:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не можеш више да пророкујеш у Бетелу, јер то је царево светилиште и храм царства.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А у Ветиљу не смеш више да пророкујеш јер је ово царево светилиште и престоница суверена.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A u Vetilju ne smeš više da prorokuješ jer je ovo carevo svetilište i prestonica suverena.“

Serbian CNZ

Не пророкуј у Ветиљу, јер је он светилиште царево и дом царски!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А у Ветиљу више не пророкуј, јер је светиња царева и дом је царски.

Serbian Latin Version : 1865

A u Vetilju više ne prorokuj, jer je svetinja careva i dom je carski.