Amos 8:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Људи ће тетурати од мора до мора и лутати од севера до истока тражећи реч ГОСПОДЊУ, али је неће наћи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тумараће од мора до мора и од севера до истока. Лутаће с једног краја на други, тражиће реч Господњу и неће је наћи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tumaraće od mora do mora i od severa do istoka. Lutaće s jednog kraja na drugi, tražiće reč Gospodnju i neće je naći.

Serbian CNZ

Потуцаће се од мора до мора и тумараће од севера до истока тражећи реч Господњу, али је неће наћи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И потуцаће се од мора до мора, и од севера до истока трчаће тражећи реч Господњу, и неће је наћи.

Serbian Latin Version : 1865

I potucaće se od mora do mora, i od sjevera do istoka trčaće tražeći riječ Gospodnju, i neće je naći.