Amos 8:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

купујући сиромаха сребром и убогога за пар сандала, чак и плеву продајући са пшеницом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да за сребро купујемо сиромаха и убогог за сандале, да продајемо житне трице.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da za srebro kupujemo siromaha i ubogog za sandale, da prodajemo žitne trice.’“

Serbian CNZ

Купујете сиромаха за новац, убогог за сандале и продајете отпад од жита.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да купујемо сиромахе за новце и убогог за једне опанке, и да продајемо очинке од пшенице.

Serbian Latin Version : 1865

Da kupujemo siromahe za novce i ubogoga za jedne opanke, i da prodajemo očinke od pšenice.