Amos 8:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Тога дана«, говори Господ ГОСПОД, »учинићу да сунце зађе у подне и помрачи земљу усред бела дана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И тога дана ћу дати да сунце зађе у подне, и донећу земљи помрчину у по бела дана —  говори Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I toga dana ću dati da sunce zađe u podne, i doneću zemlji pomrčinu u po bela dana —  govori Gospod.

Serbian CNZ

„Тога ћу дана”, говори Господ Господ, „учинити да сунце зађе у подне и да се земља помрачи у време дана.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И у онај дан, говори Господ Господ, учинићу да сунце зађе у подне, и помрачићу земљу за белог дана.

Serbian Latin Version : 1865

I u onaj dan, govori Gospod Gospod, učiniću da sunce zađe u podne, i pomračiću zemlju za bijela dana.