Colossians 1:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

јер смо чули за вашу веру у Христу Исусу и за љубав коју гајите према свима светима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер чули смо о вашој вери у Христа Исуса, и о љубави коју имате према свим светима,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer čuli smo o vašoj veri u Hrista Isusa, i o ljubavi koju imate prema svim svetima,

Serbian Bible (SDS) 1934

јер смо чули веру вашу у Христа Исуса и љубав коју имате к свима светима,

Serbian CNZ

пошто смо чули за вашу веру у Христа Исуса и љубав коју имате према свима светима,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Чувши веру вашу у Христа Исуса, и љубав коју имате к свима светима,

Serbian Latin Version : 1865

Čuvši vjeru vašu u Hrista Isusa, i ljubav koju imate k svima svetima,