Colossians 2:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Све то употребом пропада, јер је засновано на људским заповестима и учењима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Све то се односи на ствари које употребом пропадају. Ништа друго него људске заповести и учења!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sve to se odnosi na stvari koje upotrebom propadaju. Ništa drugo nego ljudske zapovesti i učenja!

Serbian Bible (SDS) 1934

Све је ово за то да употребом пропадне! Људске заповести и науке!

Serbian CNZ

што све употребом пропада – сходно људским заповестима и наукама;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

По заповестима и наукама људским?

Serbian Latin Version : 1865

Po zapovijestima i naukama ljudskima?