Colossians 3:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када се појави Христос, ваш живот, тада ћете се и ви с њим појавити у слави.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А када се појави Христос, ваш живот, тада ћете се и ви с њим појавити у слави.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kada se pojavi Hristos, vaš život, tada ćete se i vi s njim pojaviti u slavi.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад се јави Христос, живот наш, онда ћете се и ви с њиме јавити у слави.

Serbian CNZ

Кад се јави Христос, наш живот, онда ћете се и ви с њим јавити у слави.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад се јави Христос, живот ваш, онда ћете се и ви с Њиме јавити у слави.

Serbian Latin Version : 1865

A kad se javi Hristos, život vaš, onda ćete se i vi s njime javiti u slavi.