Daniel 11:45 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Разапеће своје царске шаторе између мора и лепе свете горе. Али и њему ће доћи крај и нико му неће помоћи.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим ће разапети шаторе — царске одаје, између мора и горе Свете дивоте. А кад му дође крај, нико му неће помоћи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim će razapeti šatore  —  carske odaje, između mora i gore Svete divote. A kad mu dođe kraj, niko mu neće pomoći.

Serbian CNZ

Разапеће своје дворске шаторе између мора и свете красне горе. Ипак, доћи ће му крај и нико му неће помоћи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И разапеће шаторе двора свог међу морима на красној светој гори; и кад дође к свом крају, нико му неће помоћи.

Serbian Latin Version : 1865

I razapeće šatore dvora svojega među morima na krasnoj svetoj gori; i kad dođe k svome kraju, niko mu neće pomoći.