Daniel 12:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Од времена када буде укинута свакодневна жртва до дана када буде постављена грозота пустошења проћи ће хиљаду две стотине деведесет дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од часа кад се укине дневна жртва и постави се страшна гадост биће хиљаду две стотине деведесет дана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od časa kad se ukine dnevna žrtva i postavi se strašna gadost biće hiljadu dve stotine devedeset dana.
Serbian CNZ
Од времена кад се укине жртва свагдашња и постави се гнусоба пустоши, биће хиљаду двеста деведесет дана.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А од времена кад се укине жртва ваздашња и постави гнусоба пустошна, биће хиљаду и двеста и деведесет дана.
Serbian Latin Version : 1865
A od vremena kad se ukine žrtva vazdašnja i postavi gnusoba pustošna, biće tisuća i dvjesta i devedeset dana.