Daniel 12:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»А он одговори: ‚Иди својим путем, Данило, јер ове речи су тајне и запечаћене су до времена краја.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је одговорио: „Иди сад, Данило, јер су те речи тајне и запечаћене до времена краја.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je odgovorio: „Idi sad, Danilo, jer su te reči tajne i zapečaćene do vremena kraja.
Serbian CNZ
Он ми одговори: „Иди, Данило, јер су ове речи затворене и запечаћене до последњег времена.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Он рече: Иди Данило, јер су затворене и запечаћене ове речи до последњег времена.
Serbian Latin Version : 1865
A on reče: idi Danilo, jer su zatvorene i zapečaćene ove riječi do pošljednjega vremena.