Daniel 2:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Он мења доба и времена, цареве уклања и поставља, мудрима даје мудрост, проницљивима знање.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он мења времена и доба, уклања и поставља цареве; мудрима даје мудрост, и разумнима знање.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On menja vremena i doba, uklanja i postavlja careve; mudrima daje mudrost, i razumnima znanje.
Serbian CNZ
Он мења доба и времена, обара цареве и поставља цареве. Он даје мудрост мудрима, а разум разумнима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Он мења времена и часе; смеће цареве, и поставља цареве; даје мудрост мудрима и разум разумнима.
Serbian Latin Version : 1865
I on mijenja vremena i čase; smeće careve, i postavlja careve; daje mudrost mudrima i razum razumnima.