Daniel 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко не падне и не поклони се, одмах ће бити бачен у ужарену пећ.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко не падне и не поклони се, истог ће трена бити бачен у ужарену пећ.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko ne padne i ne pokloni se, istog će trena biti bačen u užarenu peć.“
Serbian CNZ
Ко се не баци ничице и не поклони се, биће сместа бачен у огњену пећ ужарену!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ко не би пао и поклонио се, онај час биће бачен у пећ огњену ужарену.
Serbian Latin Version : 1865
A ko ne bi pao i poklonio se, onaj čas biće bačen u peć ognjenu užarenu.