Daniel 4:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Док сам на својој постељи гледао ова виђења у својој глави, погледах, а кад тамо – свети стражар силази са неба

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Док сам гледао виђења која су ми на постељи пролазила главом, гле, с неба сиђе свети стражар.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dok sam gledao viđenja koja su mi na postelji prolazila glavom, gle, s neba siđe sveti stražar.

Serbian CNZ

Нека му се промени срце човечје, нека добије срце животињско! Седам времена нека прође над њим!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Видех у утварама главе своје на постељи својој, и гле, Стражар и Светац сиђе с неба.

Serbian Latin Version : 1865

Vidjeh u utvarama glave svoje na postelji svojoj, i gle, stražar i svetac siđe s neba.