Daniel 5:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»А ти се, Валтасаре, његов сине, ниси понизио, иако си све то знао,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А ти, Валтасаре, сине његов, ниси понизио своје срце иако си знао све ово,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A ti, Valtasare, sine njegov, nisi ponizio svoje srce iako si znao sve ovo,
Serbian CNZ
А ти, Валтасаре, сине његов, ниси понизио срце своје иако си све ово знао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ти, Валтасаре, сине његов, ниси понизио срца свог премда си знао све ово.
Serbian Latin Version : 1865
A ti, Valtasare, sine njegov, nijesi ponizio srca svojega premda si znao sve ovo.