Daniel 6:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Данило одговори цару: »Жив био довека, царе!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Данило одговори: „О, царе, жив био довека!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Danilo odgovori: „O, care, živ bio doveka!
Serbian CNZ
Кад дође до јаме, викну Данила жалосним гласом. Цар рече Данилу: „Данило, слуго Бога живога, да ли те Бог твој, којем стално служиш, избави од лавова?”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада Данило рече цару: Царе, да си жив довека!
Serbian Latin Version : 1865
Tada Danilo reče caru: care, da si živ dovijeka!