Daniel 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Осталим зверима одузеше власт, али их пустише да живе још неко време.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Осталим зверима је била одузета власт, али им је живот био продужен за једно време и доба.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ostalim zverima je bila oduzeta vlast, ali im je život bio produžen za jedno vreme i doba.
Serbian CNZ
Осталим се неманима одузе власт јер је на одређено време била дужина њихових живота.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И осталим зверима узе се власт, јер дужина животу беше им одређена до времена и до рока.
Serbian Latin Version : 1865
I ostalijem zvijerima uze se vlast, jer duljina životu bješe im određena do vremena i do roka.