Daniel 8:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пред крај њиховог царства, када се ти бунтовници потпуно изопаче, појавиће се један окрутан цар, вешт у сплеткама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Касније, када се њихова владавина оконча, и када одметницима дође крај, појавиће се цар охолог израза лица, који ће бити вешт у лукавствима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kasnije, kada se njihova vladavina okonča, i kada odmetnicima dođe kraj, pojaviće se car oholog izraza lica, koji će biti vešt u lukavstvima.

Serbian CNZ

На крају царевања њихових, кад безаконици преврше меру, настаће цар дрзак и лукав.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А на крају царовања њиховог, кад безаконици наврше меру, настаће цар бестидан и лукав.

Serbian Latin Version : 1865

A na pošljedak carovanja njihova, kad bezakonici navrše mjeru, nastaće car bestidan i lukav.