Deuteronomy 1:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада сам вам рекао: »Стигли сте у горски крај Аморејаца, који нам ГОСПОД, наш Бог, даје.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја сам вам тада рекао: ’Дошли сте у горски крај Аморејаца, који вам даје Господ, Бог ваш.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja sam vam tada rekao: ’Došli ste u gorski kraj Amorejaca, koji vam daje Gospod, Bog vaš.

Serbian CNZ

Тада вам рекох: ‘Дођосте до гора аморејских, које нам даје Господ, Бог ваш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада вам рекох: Дођосте до горе аморејске, коју нам даје Господ Бог наш.

Serbian Latin Version : 1865

Tada vam rekoh: dođoste do gore Amorejske, koju nam daje Gospod Bog naš.