Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ја сам вам рекао: »Не тресите се од страха, не бојте их се.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада сам вам рекао: ’Не страхујте! Не бојте их се!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada sam vam rekao: ’Ne strahujte! Ne bojte ih se!

Serbian CNZ

Ја вам тада рекох: ‘Не бојте се и не плашите их се!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ја вам рекох: Не плашите се и не бојте их се.

Serbian Latin Version : 1865

A ja vam rekoh: ne plašite se i ne bojte ih se.