Deuteronomy 1:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД, ваш Бог, који иде пред вама, бориће се за вас као што је наочиглед вама чинио у Египту

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ, Бог ваш, који иде пред вама, ратоваће за вас, као што је то чинио у Египту на ваше очи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod, Bog vaš, koji ide pred vama, ratovaće za vas, kao što je to činio u Egiptu na vaše oči.

Serbian CNZ

Господ, Бог ваш, који иде пред вама, бориће се за вас као што је то чинио на ваше очи у Египту’,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господ Бог ваш, који иде пред вама, Он ће се бити за вас онако како вам је учинио у Мисиру на ваше очи,

Serbian Latin Version : 1865

Gospod Bog vaš, koji ide pred vama, on će se biti za vas onako kako vam je učinio u Misiru na vaše oči,