Deuteronomy 1:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је ГОСПОД чуо шта сте рекли, разгневио се и заклео:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је Господ чуо шта сте рекли, разгневио се и заклео:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je Gospod čuo šta ste rekli, razgnevio se i zakleo:
Serbian CNZ
Кад Господ чу вику вашу, разгневи се и закле се говорећи:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И чу Господ глас речи ваших, и разгневи се и закле се говорећи:
Serbian Latin Version : 1865
I ču Gospod glas riječi vaših, i razgnjevi se i zakle se govoreći: