Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

На источној страни реке Јордан, у Моаву, Мојсије поче да образлаже Божији закон. Он рече:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

с оне стране Јордана, у земљи моавској, Мојсије је почео да објашњава овај Закон. Говорио је:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

s one strane Jordana, u zemlji moavskoj, Mojsije je počeo da objašnjava ovaj Zakon. Govorio je:

Serbian CNZ

с оне стране Јордана, у земљи моавској, поче Мојсије да излаже овај закон говорећи:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

С оне стране Јордана у земљи моавској поче Мојсије казивати овај закон говорећи:

Serbian Latin Version : 1865

S onu stranu Jordana u zemlji Moavskoj poče Mojsije kazivati ovaj zakon govoreći: