Deuteronomy 1:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
ГОСПОД, наш Бог, рекао нам је на гори Хорев: »Довољно дуго сте боравили на овој гори.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Господ, наш Бог, рекао нам је на Хориву: ’Доста сте боравили на овој гори.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Gospod, naš Bog, rekao nam je na Horivu: ’Dosta ste boravili na ovoj gori.
Serbian CNZ
„Господ, Бог наш, рече нам на Хориву говорећи: ‘Доста сте били на овој гори.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Господ Бог наш рече нам на Хориву говорећи: Доста сте били на овој гори.
Serbian Latin Version : 1865
Gospod Bog naš reče nam na Horivu govoreći: dosta ste bili na ovoj gori.