Deuteronomy 11:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Благослов – ако се будете покоравали заповестима ГОСПОДА, свога Бога, које вам данас дајем.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
благослов ако послушате заповести Господа, Бога свога, које вам ја данас налажем,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
blagoslov ako poslušate zapovesti Gospoda, Boga svoga, koje vam ja danas nalažem,
Serbian CNZ
Благослов ако будете слушали заповести Господа, Бога свога, које вам ја данас заповедам;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Благослов, ако узаслушате заповести Господа Бога свог, које вам ја данас заповедам;
Serbian Latin Version : 1865
Blagoslov, ako uzaslušate zapovijesti Gospoda Boga svojega, koje vam ja danas zapovijedam;