Deuteronomy 12:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али своје свете дарове и жртве заветне узми, па иди на место које ће ГОСПОД изабрати.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Твоје посвећене приносе и добровољне прилоге доноси само на место које Господ одабере.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tvoje posvećene prinose i dobrovoljne priloge donosi samo na mesto koje Gospod odabere.

Serbian CNZ

Међутим, своје посвећене дарове и заветне приносе узми и донеси на место које изабере Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али ствари своје свете, које имаш, и што заветујеш, узми и дођи на место које изабере Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Ali stvari svoje svete, koje imaš, i što zavjetuješ, uzmi i dođi na mjesto koje izbere Gospod.