Deuteronomy 12:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Немојте тада да чините овако како то чинимо сада – свако по свом нахођењу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Не радите онако како ми данас радимо овде, где свако ради што му се чини право,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ne radite onako kako mi danas radimo ovde, gde svako radi što mu se čini pravo,
Serbian CNZ
Немојте радити као што ми сада радимо – свако по својој вољи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не чините како ми сада овде чинимо, шта је коме драго.
Serbian Latin Version : 1865
Ne činite kako mi sada ovdje činimo, što je kome drago.