Deuteronomy 13:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

него га убиј! Ти први дигни руку на њега да га погубиш, а онда сав остали народ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

него га убиј. Нека га прво твоја рука удари, а затим и руке осталог народа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

nego ga ubij. Neka ga prvo tvoja ruka udari, a zatim i ruke ostalog naroda.

Serbian CNZ

не иди с њим, нити га слушај. Нека га не жали око твоје, не штеди га и не сакривај га.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него га убиј: твоја рука нек се прва дигне на њ да га убијеш, па онда рука свега народа.

Serbian Latin Version : 1865

Nego ga ubij: tvoja ruka nek se prva digne na nj da ga ubiješ, pa onda ruka svega naroda.